近来接到一些电话询问，经中华慈善总会接收的给灾区的捐款何时转给受灾方。现说明如下：

　　一、凡捐助者定向（指定给某个省、市、区、县）定额捐助款进入本会账户的，本会立即根据捐赠者意愿通过银行转汇，委托当地慈善机构根据实际情况就地、就便采购灾民急需物资或实施困难补贴。中华慈善总会为对捐款人负责，要求当地慈善机构做出善款使用方案报中华慈善总会备案，并在收到款物后按规定开出票据。应捐助者要求，对不直接拨发给地方慈善机构的款物，由本会通报当地慈善机构，委托其协助本会做好发放使用工作，并具实将实施情况报告本会。

　　二、凡未明确捐助具体地区，所捐善款委托本会用于抗灾第一线实施救助的，本会将本着充分体现捐助者意愿，符合本会慈善救助宗旨，从各灾区实际困难程度和需要出发的原则，经过评估确认，制定详细计划，从速有序地组织拨发转汇。

　　三、本会接收的抗灾善款和物资，将全部用于抗灾和灾后保障民生问题救助。

　　四、此项工作完成后，对本会接收和使用捐助款物的情况，将通过媒体予以公开，欢迎社会各界监督。

中华慈善总会

2008年2月13日